Aviation English Proficiency

Ultimate Radiocom Quiz – Check and Upgrade Your Listening Skills

Привет! Рады объявить о том, что для подписчиков проекта FluentPilot теперь доступна новая, и объёмная, порция материала для тренировки навыков ведения и понимания радиообмена – Ultimate Radiocom Quiz!

Лично моё мнение, хотя я думаю, многие мои коллеги со мной согласятся, адекватное ведение радиосвязи на английском (понимание, реагирование), является одним из самых труднодающихся навыков.

Read more

Radio Communications – UAL 816

Привет!

Представим, у Вас проблемы с выпуском шасси (скажем, Вы не уверены, что какая-то стойка вышла и встала на замки). Какие действия Вы будете предпринимать? Что запросите у диспетчера и как это сформулируете эту просьбу по-английски?

Read more

Radio Communications – Mexicana 003

Привет!

Интересный пример нестандартных (non-routine/non-standard) разговоров между пилотом и диспетчером. А Вы бы приняли решение на взлет в такой ситуации?

Тест-коропуля в конце, чтобы не нарушать традицию 😉 Расшифровка, как всегда, чтобы проверить себя (ПОСЛЕ прослушивания и ответа на вопрос).

Read more

Radio Communications – Acey 700

Приветули! Соскучились по радиообмену? А вот и он!

СНАЧАЛА слушаем аудио, и отвечаем на вопросы. Только потом смотрим расшифровку (если вообще нужна). Не наоборот!

Можно комментировать и оставлять лайки!

P.S. Тренировать радиообмен (вопросы/задания/расшифровки) можно в курсе Radio Communication Practice Course.

Read more

Radio Communications – Delta 140

Привет всем любителям авиационного английского! ) А как вам такой радиообмен? 

Весьма интересный аудиофайл – у пилота и диспетчера разный взгляд на произошедшее. Послушаем, ответим на вопросы. Как всегда – расшифровка переговоров внизу (уверен, вы и так справитесь).

Read more