Parte 3. Pasos a lo largo del camino: cómo aumentar sus habilidades en inglés para obtener el nivel 4 de la ICAO

TRADUCTOR: Herless Cruz Villegas

En el capítulo anterior de este blog, tratamos los requisitos de la ICAO para los seis descriptores y dimos respuesta a la pregunta de si tiene sentido estudiar inglés aeronáutico “desde cero” (advertencia de saboteador: no). Y desde que la respuesta es no, ¿de esta manera normalmente qué pasos ustedes tienen que dar desde cero hasta el nivel 4?

Su trayecto ideal sería el siguiente:

  1. El inglés básico . Hasta al menos A2 / В1. Si está en el nivel principiante, le puede tomar entre 180 y 300 horas académicas en promedio. Realmente, es caso por caso; mucho dependerá de quién sea su maestro y de cómo sea el proceso de enseñanza. ¿Su inglés estaba bien en la escuela secundaria? Entonces omita este paso; su nivel puede ser suficiente para comenzar desde el siguiente.
  2. Los conceptos básicos del inglés de aviación. Todos los mismos patrones y estructuras del lenguaje que aprendió en la etapa anterior ahora se presentan en el contexto de la aviación, dentro del alcance de estos temas básicos: las operaciones en tierra, las etapas de vuelo, las responsabilidades del piloto, la gestión del tráfico aéreo, la estructura y los sistemas de las aeronaves, el clima de aviación, la navegación, los accidentes de aviación. Perfectamente, también se concentrará en las funciones del lenguaje dentro de la comunicación profesional, en el “cómo”. Por ejemplo, cómo explicar que se va a retrasar, o cómo solicitar algo, o expresar probabilidad. Verá que, no tiene sentido discutir estos temas antes de que realmente comience su entrenamiento de vuelo; debe comprender al menos el fundamento de cómo funciona la aviación. Al mismo tiempo, si carece de este vocabulario de aviación, no estaría listo para pasar a situaciones que no son rutinarias.
  3. La fraseología estándar. Estrictamente hablando, no es el campo del inglés de aviación. Pero a menos que lo maneje, no podrá continuar.
  4. El inglés de aviación en situaciones no rutinarias. Esta es la etapa en la que aprenderá a comunicarse dentro de esos más de 30 temas del Doc 9835.
  5. Elegir del formato de prueba y entrenarlo. Esa es la etapa final, no la primera.

Es casi imposible calcular cuántas horas exactamente necesitará para pasar todos los pasos. En un mundo ideal, un par de años de aprendizaje intensivo serían suficientes. Por lo tanto, ¡Por favor, comience lo antes posible! Tenga en cuenta que el inglés tiene un enfoque mucho más similar al entrenamiento físico que a la física. Puede aprender física, pero en cuanto al inglés, solo puede “desarrollarla” a medida que entrene las habilidades para que sean naturales para usted.

¿No vive en un mundo ideal? ¿Tiene que hacer su prueba de dominio del inglés hoy? ¿Ahora? ¿Hace cinco minutos? Al menos, no se engañe, no existen técnicas mágicas que le permitan pasar por todas las etapas en solo un mes. ¿Recuerda la analogía con los deportes? No hay oportunidad de que corra 400 metros de carrera después de pasar años acostado en su sofá. Pero, de nuevo, si no puede pagar un súper entrenador, hay muchas cosas que puede hacer usted mismo.

Tarea de casa: Identifique, en qué nivel está. Puede utilizar algunas pruebas en línea que le darán una idea aproximada, pero la mayoría será una autoevaluación.

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.